Сегодня: Вторник, 28 Февраля    18+

www.pln24.ru Информационный портал Псковской области. Основан в 2000 году.

слушать online смотреть online
Сплошные праздники Ежик в тумане Январский топ продаж в магазинах «Соловьи» Patron - товарная марка, которой можно доверять Кинокайф  Европа Плюс - радио №1 в России Кастинг на звание лучшей Лучшая интерьерная печать в Пскове
Великолукский драмтеатр возглавит заслуженный работник культуры РФ Валентина Зандер

Великолукский драмтеатр возглавит заслуженный работник культуры РФ Валентина Зандер

Великолукский драматический театр возглавит заслуженный работник культуры РФ  Валентина Зандер. Как сообщили Псковской Ленте Новостей в пресс-службе администрации г. Великие Луки, представляя коллективу драматического театра нового...43



Опера «О-Нацу» в Пскове будет исполнена на старояпонском языке

01.12.2008 13:23 ПЛН, Псков

Опера «О-Нацу», написанная современным японским композитором Цукамото Иссэем по сюжету романа «О-Нацу и Сэйдзюро» (1707 год) знаменитого драматурга Тикамацу Мондзаэмона, будет исполнена на псковской сцене на старояпонском языке. Об этом сообщил директор Санкт-Петербургского центра гуманитарных программ, заслуженный работник культуры РФ Виталий Васильев сегодня на пресс-конференции, посвященной показу оперы в Пскове.

Псков

Ранее сообщалось, что опера «О-Нацу» будет показана 7 декабря в БКЗ Псковской областной филармонии. Подобное событие в России произойдет впервые и коснется трех городов: Санкт-Петербурга, Пскова и Великого Новгорода. Проект реализуется Санкт-Петербургским центром гуманитарных программ. Его псковским партнером выступает некоммерческое партнерство «Бюро социальных технологий».

По словам Виталия Васильева, опера поставлена на тему средневекового японского эпоса. Девушка О-Нацу из богатой семьи и молодой приказчик Сэйдзюро полюбили друг друга, и их разница в сословиях трагически сказывается на их судьбе. Сэйдзюро обвиняют в краже приданого О-Нацу, которой он не совершал. В итоге его казнят. Такова фабула оперы. Разобраться в перипетиях сюжетной линии псковичам помогут буклеты, в которых будет описано краткое содержание  каждой из 12 сцен оперы, и небольшие комментарии во время действа.

Виталий Васильев считает оперу «О-Нацу» необычным событием. Главное, в чем состоит эта необычность, - впервые в России будет звучать произведение, в основу которого положен старояпонский эпос. Кроме того, опера, в которой задействованы русскоязычные артисты из известных московских театров и аспиранты Московской консерватории, будет на высоком исполнительском уровне представлена на старояпонском языке. Еще один элемент необычности - впервые в Пскове будет исполнено произведение японского эпоса в такой крупной форме как опера.

Работа над оперой велась на протяжении нескольких лет: сначала ставились отдельные сцены, а потом связывались в единую мозаику. Конечной театральной целостности опера достигла лишь недавно. Первыми ее увидели жители Москвы. По словам Васильева, московские зрители выходили из зала после действа «с мокрыми платками и в расстроенных чувствах».

Показ оперы в Пскове пройдет как составная часть программы Санкт-петербургского центра гуманитарных программ «Все флаги». Цель программы - дать возможность соприкоснуться в виртуальной форме с жизнью и культурой других стран обывателю, мечтающему о путешествиях, познании зарубежной жизни, но не имеющему возможности осуществить ее на практике в силу финансовых трудностей. «Мы исходим из правила: если ты не можешь поехать заграницу, позови к себе гостей, чтобы они сами рассказали о себе - им это сделать проще», - отметил Виталий Васильев. В таком ключе петербургский центр активно сотрудничает с США, Японией, Кореей, Китаем и другими странами.

Добавим, со слов руководителя Центра, что приезд оперы в какой-то степени является неким долгом псковскому зрителю за высокий интерес к концерту японской музыки, состоявшемуся в Пскове год назад.

7 декабря за полтора часа до начала представления, в БКЗ филармонии выступит ансамбль старинной японской музыки «Wa-On». Псковичам расскажут о традициях японского инструментального исполнительства. Самым смелым будет предоставлена возможность поиграть на инструментах.

Источник: Псковская Лента Новостей





 

Как вы относитесь к идее правительства ввести продуктовые карточки для малоимущих?














Loading...


Голосование

Как вы относитесь к идее правительства ввести продуктовые карточки для малоимущих?














Календарь