Звери-помощники в фильмах Disney
В Новый Год на киноэкраны страны выходит волшебный и веселый мультфильм Disney «Принцесса и Лягушка», в котором знакомые нам сказочные события получают новое и совершенно неожиданное развитие. Мы все знаем, как заканчивается история превращенного в лягушку принца, которого целует принцесса: он становится человеком, и вместе они живут и добра наживают. В новом фильме Disney обстоятельства слегка подводят главных героев: после того, как наша принцесса целует ее заколдованного принца, случается небольшая неувязочка – она сама становится лягушкой!
Попав в новый для нее мир лесов и болот, Тиана, вместе с ответственным за это безобразие спутником, принцем Навином, отправляется на поиски колдуньи, которая может снять заклятье. В пути зеленая парочка встречает двух очаровательных местных обитателей: светлячка Рэя и джазмена-аллигатора Луи, которые становятся их близкими друзьями и не раз выручают их из беды.
Звери-помощники – одна из самых узнаваемых традиций киностудии Disney: попугай Яго из «Алладина», бурундук Пип из «Зачарованной», или Тимон и Пумба из «Короля Льва» (популярность последних стала причиной создания их собственного телесериала). Мы решили вспомнить самых известных зверей-помощников Disney.
Мышата Гас и Жак. «Золушка»
“В нашем доме новая мышь. Может, в гости пришла?». Жак
Эти мышата были самыми верными помощниками Золушки, выручая ее из различных передряг и помогая ей преодолеть все преграды на пути к своему возлюбленному принцу.
Несмотря на «офранцуженный» тон обоих имен и страсть Гаса к вину и сыру, обоих персонажей в оригинальном фильме «Золушка» 1950-го года озвучивал шотландский актер Джимми Макдональд, который также озвучивал пса Бруно. Имя Гаса, на самом деле, намного ближе к Древнему Риму, нежели родине Наполеона, т.к. Золушка лично дала Гасу имя Октавиана. Такая игра имен была традиционной среди сценаристов и аниматоров студии Disney, а понять ее будет проще, если вспомнить историю Римской империи: Август Октавиан (он же Гай Юлий Цезарь Октавиан Август) – это имя внучатого племянника Юлия Цезаря, усыновленного им в завещании, который, став императором после смерти Цезаря положил конец гражданским войнам, терзавшим Древний Рим. В английских сокращениях имен Гас – краткое от Августин. В студии Disneyвсегда верили в поговорку «Как вы лодку назовете, так она и поплывет».
Краб Себастьян. «Русалочка»
«Мне бы сидеть симфонию писать, а я вместо этого тащусь за какой-то легкомысленной девчонкой». Себастьян
Крабу Себастьяну, как особе, приближенной к его величеству Тритону, отцу юной русалки Ариэль, приходилось решать королевские проблемы разных масштабов и следить за тем, чтобы море-океан не волновалось по пустякам.
Зрителям Себастьян запомнился своим карибским акцентом и двумя музыкальными хитами «UndertheSea» и «KisstheGirl», которые были даже номинированы на премию Оскар.
Попугай Яго. «Аладдин»
«Надо делать ноги, я пошел собирать вещи, Ваша светлость». Яго
Яго– самовлюбленный, трусливый и угодливый попугай, служащий помощником злобному визирю Джафару. Это, наверное, один из немногих отрицательных героев мультфильмов Disney, который обожаем зрителем, несмотря на его подлость и пакостность.
Имя Яго продолжает традицию «говорящих» имен Disney: наш попугай назван в честь героя драмы Уильяма Шекспира «Отелло». Яго у Шекспира является советником Отелло и замышляет злобную аферу, в результате которой Отелло, после уверений Яго, убивает свою жену Дездемону, подозревая ее в неверности.
В мульт-сериале «Алладин», Яго даже упоминает о том, что у него есть брат по имени Отелло.
Тимон и Пумба - «Король лев»
«Hakuna matata!». Тимон и Пумба
Сурикат Тимон и кабан Пумба - это наслаждающиеся жизнью, беззаботные приятели, на которых натыкается львенок Симба . Они становятся его наставниками и близкими друзьями, помогая ему вернуть положенный ему трон короля саванны.
Помимо своего несгорающего аппетита к жукам и приключениям, один из самых известных звериных дуэтов Disney также известны своим хитом «HakunaMatata!» (в переводе – «нет забот»), который, помимо жизненного принципа наших героев, стал девизом всех фанатов «Короля Льва».
Ходили слухи, что за основу этих персонажей сценаристы Disney взяли комедийный актерский дуэт Лорела и Харди (Stan Laurel and Oliver Hardy), популярный в первой половине 20-го века.
Светлячок Рэй и аллигатор Луи – «Принцесса и Лягушка»
«Девчонки любят парней с большой кормой!». Рэй
Рэй – это беспробудный романтик, излучающий обаяние и безответную любовь к далекой Эванджелине (звезде, которую он принимает за светлячка). Луи – самый музыкальный аллигатор, которого вам приходилось встречать. Названный в честь известного джаз-музыканта, играющего на трубе (Луи Армстронга), Луи мечтает выступать с концертами, но при каждой его попытке сыграть на своей трубе вместе с другими музыкантами, все разбегаются с криками «Караул!» Оба героя помогают Тиане и Навину не только снять злые чары, но и найти настоящую любовь.
В российском прокате трубача-аллигатора Луи озвучивает известный петербургский джазист Билли Новик, основатель группы Billy’s Band, а светлячка Рэя - звезда отечественных мюзиклов Игорь Балалаев, известный своими ролями в «Нотр Дам Де Пари», «12 Стульях» и других.
«Рэй не стесняется выражать свою любовь открыто и беззаботно. Сложно не сопереживать такому герою», - признается ответственный аниматор Майк Сарри.