Есть у Василия Шукшина, известного актера, режиссера и писателя, небольшой рассказ с «шоферским» названием «Забуксовал». Герой рассказа, совхозный механик, полеживал после работы на диване и наблюдал за тем, как его сын готовит уроки - зубрит отрывок из «Мертвых душ» Гоголя...