Сцена / Фестивали

Фестиваль Сергея Довлатова «Заповедник» пройдет в Пскове и Пушкинских Горах с 23 по 25 сентября

23.08.2016 12:11|ПсковКомментариев: 26

Фестиваль Сергея Довлатова «Заповедник» пройдет в Пскове и Пушкинских Горах с 23 по 25 сентября. Об этом Псковской Ленте Новостей сообщили в пресс-службе Театрально-концертной дирекции Псковской области.

Фестиваль «Заповедник» пройдет в Псковской области во второй раз. «Заповедник» - это фестиваль живой культуры, в котором переплетаются музыкальный и драматический театр, современное искусство, проза и поэзия. Творчество Сергея Довлатова - это культурный феномен, еще более широкий, чем литература. А фестиваль - перекресток, где это живое искусство взаимодействует с сегодняшним миром.

Выбранное для фестиваля место символично для российской культуры вообще и литературы в частности. Так, в Пушкинском заповеднике, как пишет его нынешний директор Георгий Василевич, «до сих пор ощутимо явлен живой пушкинский девятнадцатый век в его разнообразии». Эти места сыграли большую роль в творческой биографии «солнца русской поэзии».

Работая здесь, Довлатов собирал материал для повести «Заповедник», которая оказалась самой труднопереводимой на английский язык - и в силу самой формы повести, нетипичной для англоязычной литературы, и в силу языковой игры и большого количества оборотов, понятных, казалось бы, только русским. Все произведения Довлатова переводились на английский язык вскоре после издания, а «Заповедник» - лишь два года назад, благодаря его дочери Екатерине.

Организаторами первого фестиваля, состоявшегося в сентябре 2015 года, выступили министерство культуры Российской Федерации, администрация Псковской области, Театрально-концертная дирекция Псковской области и продюсерское агентство Bokovfactory. Проведение фестиваля поддержали супруга Довлатова Елена и его дочь Екатерина.

Сюжет: Фестиваль «Заповедник» Продюсер Елена Яцура: Фестиваль «Заповедник» будет формировать новые культурные тренды СпецРеп: Культурный бум Фестиваль «Заповедник»: По довлатовской тропе Спектакль «Человек, обреченный на счастье». ФОТО Сергей Довлатов стал поистине народным писателем - Павел Лунгин Второй день фестиваля «Заповедник» Павлу Лунгину понравился своей неофициальностью Второй день фестиваля Сергея Довлатова «Заповедник» в Пушкинских Горах. ФОТО На фестивале «Заповедник» состоялась премьера спектакля Бориса Бирмана «Человек, обреченный на счастье» «All In Orchestra» дадут концерт на бывшей автобусной остановке, на которую когда-то приехал Довлатов Открытие фестиваля «Заповедник». ФОТО Звезды сериалов «ТНТ» приняли участие в довлатовских чтениях в рамках фестиваля «Заповедник» В Пскове состоится встреча с американским режиссером Львом Шехтманом В рамках фестиваля Сергея Довлатова «Заповедник» вручены премии лучшим экскурсоводам Во второй день фестиваля «Заповедник» молодые актеры прочтут «избранное» из Довлатова Фестиваль «Заповедник»: «Я спросил у ясеня...» Под музыку Дениса Мацуева на набережной реки Великой засветилась инсталляция «Россия начинается здесь» и открылся фестиваль «Заповедник» Фестиваль Сергея Довлатова «Заповедник» стартовал с открытия выставок в Покровской башне На открытии фестиваля «Заповедник» Денис Мацуев намерен импровизировать Встречи с поэтами и писателями, уличный концерт, выставка и показ фильма ждут псковичей в заключительный день фестиваля «Заповедник» ТКД подготовила путеводитель по кинопрограмме довлатовского фестиваля Поэт Владимир Алейников выступит на фестивале «Заповедник» в Пскове Опубликована программа фестиваля «Заповедник», дополненная лекциями, творческими встречами и кинопоказами Фотограф Довлатова и самый известный иллюстратор его произведений представят свои работы на выставке в Пскове В интернете появился первый трейлер триллера Павла Лунгина «Дама Пик» В рамках фестиваля «Заповедник» Покровская башня в Пскове откроет свои двери для посетителей «Человек, обреченный на счастье», возможно, останется в репертуаре Псковского театра драмы Большая лекционная программа ждет гостей фестиваля Сергея Довлатова «Заповедник» Концерт на месте бывшей автобусной станции, куда некогда приехал Довлатов, состоится в Пскове 25 сентября Денис Мацуев сыграет на набережной реки Великой в Пскове во время открытия фестиваля «Заповедник» Юлия Пересильд приедет на фестиваль «Заповедник» в Пушкинские Горы Опубликована программа второго фестиваля «Заповедник» в Псковской области Стала известна программа второго фестиваля «Заповедник» Режиссер Борис Бирман: Довлатов был счастливым человеком Фестиваль Сергея Довлатова «Заповедник» пройдет в Пскове и Пушкинских Горах с 23 по 25 сентября
Лента новостей