Знаменитый профессор-китаист стал гостем «Чайной беседки» в Тригорском

Гостем фестиваля «Чайная беседка» в усадьбе Тригорское Государственного музея-заповедника А.С. Пушкина «Михайловское» стал профессор восточного факультета Санкт-Петербургского Государственного университета, известный китаист, Николай Спешнев. Как сообщили Псковской Ленте Новостей в информационной службе музея-заповедника, Николай Алексеевич не остался пассивным зрителем - во время игровой программы он задал интереснейший и сложный вопрос о фонетике слова «чай» в разных языках мира, точного ответа на который дать не смог никто из присутствующих. Ближе всего к разгадке оказался пушкиногорский школьник Георгий, который и был награжден за смекалку.

Добавим, что Николай Алексеевич Спешнев – член старинного русского дворянского рода, потомок знаменитого «петрашевца» Николая Александровича Спешнева (1821 - 1882), в 1849 году приговоренного к смертной казни (заменена десятью годами каторги в Тобольске и в Нерчинских рудниках). В 1859 - 1960 годах Николай Спешнев участвовал в экспедиции в Китай и Японию, а в 1861 - 1862 годах был мировым посредником в Псковской губернии. Сам Николай Алексеевич хорошо известен специалистам по китайской филологии и студентам - «восточникам» всего мира как автор учебников по китайскому языку, в том числе по фонетике китайского языка и основам китайского разговорного языка. Широкий круг читателей знает его по книгам «Записки синхронного переводчика» (Николаю Алексеевичу неоднократно доводилось работать на встречах лидеров СССР и Китая) и «Пекин: страна моего детства» - в нее вошли воспоминания Николая Алексеевича о детстве и отрочестве, проведенных в Пекине.