Презентация книги «Пушкин в Пскове» пройдет 7 июня

Централизованная библиотечная система Пскова издала книгу «Пушкин в Пскове» краеведа Евгения Матвеева, презентация которой состоится в Историко-краеведческой библиотеке имени И. И. Василева 7 июня в 17.00.

Псковские библиотекари сначала создали подкаст «Пушкин в Пскове», потом электронную «листалку» и, наконец, нашли средства для бумажной версии. В качестве иллюстраций к книге использованы гравюры художника Валентина Васильева. Текст в книге приведен на двух языках (русском и английском), перевод на английский сделала псковский писатель Татьяна Рыжова.

В бумажном виде книга Евгения Матвеева «Пушкин в Пскове» издана пока тиражом всего 7 экземпляров. Еще 25 экземпляров этого раритетного издания будут напечатаны за счет средств, которые к Всероссийскому Пушкинскому дню выделило управление культуры администрации города Пскова.

«К этому проекту псковских библиотекарей также проявило интерес издательство "Северный паломник". Возможно, оно возьмется за дальнейшее коммерческое продвижение книги "Пушкин в Пскове"», - добавили в библиотеке.

Напомним, что в книге Евгения Матвеева рассказывается о нечастых поездках поэта в столицу тогдашней Псковской губернии, в том числе на бал губернатора в 1824 году и осенью 1825 года, когда Александр Сергеевич встречался с архиепископом Евгением Казанцевым, а также в имения Назимова и Яхонтовых.

Рукопись Евгения Матвеева в Центральную библиотеку Пскова принес Заслуженный артист России Сергей Попков, которому краевед передал ее при жизни. После этого псковские библиографы вместе с дочерью Евгения Матвеева Юлией восстановили неясные места рукописи, а также уточнили по разным источникам все приведенные в рукописи цитаты и создали ее цифровую версию.

Текст подкаста, который размещен на сайте ЦБС, читает Сергей Попков. Подкаст оформлен репродукциями художников Игоря Шаймарданова и Валентина Васильева. Послушать его, а также полистать электронную версию книги «Пушкин в Пскове» можно здесь.